Traduzione Italiano-Tedesco per "6 jaw"

"6 jaw" traduzione Tedesco

Cercava forse dee-jay?
Stundenschlag
Maskulinum | maschile m <-[e]s; -schläge>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
rintocco, tocco
  • rintoccoMaskulinum | maschile m
    Stundenschlag
    toccoMaskulinum | maschile m
    Stundenschlag
    Stundenschlag
esempi
  • mit dem Stundenschlag 6 figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    alle 6 precise (oder | ood in punto)
    mit dem Stundenschlag 6 figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
Treffer
Maskulinum | maschile m <-s; ->

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
centro colpo rete, goal numero vincente
  • centroMaskulinum | maschile m
    Treffer
    Treffer
esempi
  • auf 10 Schüsse 6 Treffer haben
    aver fatto 6 centri su 10 colpi
    auf 10 Schüsse 6 Treffer haben
  • colpoMaskulinum | maschile m
    Treffer beim Boxen, Fechten
    Treffer beim Boxen, Fechten
  • reteFemininum | femminile f
    Treffer Tor
    goalMaskulinum | maschile m
    Treffer Tor
    Treffer Tor
  • numeroMaskulinum | maschile m (oder | ood bigliettoMaskulinum | maschile m) vincente
    Treffer in der Lotterie
    Treffer in der Lotterie
verzinsen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
pagare l’interesse per qc
esempi
  • etwas | qualcosaetwas verzinsen
    pagare l’interesse per (oder | ood su) qc
    etwas | qualcosaetwas verzinsen
verzinsen
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
dare un interesse... il capitale frutta un interesse del 6%...
esempi
abitare
[abiˈtaːre]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bewohnen
abitare
[abiˈtaːre]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wohnen
esempi
restare
[resˈtaːre]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i <verbo ausiliare essere | Hilfsverb esserees>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bleiben übrig bleiben sein, sich befinden, liegen verbleiben, dabei bleiben Altri esempi...
esempi
esempi
esempi
esempi
  • restiamo (d’accordo) che mi telefoni tu
    verbleiben wir so, dass du mich anrufst
    restiamo (d’accordo) che mi telefoni tu
esempi
pezzo
[ˈpɛttso]maschile | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Stück, Teil Stück, Strecke Stück Zeitungsartikel Altri esempi...
  • Stückneutro | Neutrum n
    pezzo
    Teilmaschile | Maskulinum mo | oder odneutro | Neutrum n
    pezzo
    pezzo
esempi
  • Stückneutro | Neutrum n
    pezzo
    Streckefemminile | Femininum f
    pezzo
    pezzo
esempi
  • Stückneutro | Neutrum n
    pezzo arte | Kunst, KunstgeschichteKUNST musica | MusikMUS
    pezzo arte | Kunst, KunstgeschichteKUNST musica | MusikMUS
  • Zeitungsartikelmaschile | Maskulinum m
    pezzo di giornale
    pezzo di giornale
esempi
stellen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mettere, porre, collocare appoggiare, accostare mettere in piedi produrre fornire fare regolare prendere Altri esempi...
  • mettere in piedi
    stellen aufrecht
    stellen aufrecht
esempi
  • fornire
    stellen bereitstellen
    stellen bereitstellen
  • fare
    stellen
    stellen
esempi
  • eine Prognose/ein Horoskop/eine Frage stellen
    fare una prognosi/un oroscopo/una domanda
    eine Prognose/ein Horoskop/eine Frage stellen
esempi
  • prendere
    stellen fangen
    stellen fangen
esempi
  • etwas | qualcosaetwas in Abrede stellen
    negare qc
    etwas | qualcosaetwas in Abrede stellen
esempi
  • jemanden über einen anderen/eine Sache über eine andere stellen
    preferire qn a un altro/una cosa a un’altra
    jemanden über einen anderen/eine Sache über eine andere stellen
stellen
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mettersi mettersi contro qn/qc... affrontare... costituirsi fingersi... essere in buoni rapporti con qn
esempi
  • sich stellen sich hinstellen
    sich stellen sich hinstellen
esempi
  • sich gegen j-n/etw stellen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    sich gegen j-n/etw stellen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • sich auf jemandes Seite stellen
    mettersi dalla parte di qn
    sich auf jemandes Seite stellen
  • sich hinter j-n/etw stellen
    appoggiare qn/qc
    sich hinter j-n/etw stellen
    • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
esempi
  • sich (der Polizei) stellen
    costituirsi
    sich (der Polizei) stellen
esempi
  • sich stellen so tun
    fingersi
    sich stellen so tun
  • sich taub stellen
    fingersi sordo
    sich taub stellen
esempi
  • sich positiv/negativ zuetwas | qualcosa etwas stellen
    avere un’opinione positiva/negativa di qc
    sich positiv/negativ zuetwas | qualcosa etwas stellen
esempi
  • sich gut mit jemandem stellen
    essere in buoni rapporti con qn
    sich gut mit jemandem stellen
stare
[ˈstaːre]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bleiben, sein leben wohnen stehen liegen sitzen liegen, gelegen sein, sich befinden stehen zukommen, zustehen sich halten Altre traduzioni...
esempi
  • leben
    stare vivere
    stare vivere
esempi
  • wohnen
    stare abitare
    stare abitare
esempi
  • stehen
    stare verticalmente
    stare verticalmente
esempi
  • liegen
    stare orizzontalmente
    stare orizzontalmente
esempi
  • sitzen
    stare seduto
    stare seduto
esempi
esempi
  • le cose stanno così
    die Dinge liegen so
    le cose stanno così
esempi
  • come stai? formula di saluto
    wie geht es dir?
    come stai? formula di saluto
  • stammi bene! formula di saluto
    mach’s gut!
    stammi bene! formula di saluto
  • stia bene! formula di saluto
    stia bene! formula di saluto
    • nascondi gli esempimostra più esempi
  • stehen
    stare vestiti, colori
    stare vestiti, colori
esempi
esempi
  • sich halten
    stare attenersi
    stare attenersi
esempi
  • stare ai patti/fatti
    sich an die Abmachungen/Tatsachen halten
    stare ai patti/fatti
  • bestehen, liegen
    stare senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    stare senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
esempi
  • stare facendo <mit Gerundium>
    stare facendo <mit Gerundium>
  • sta facendo caldo <mit Gerundium>
    es ist heiß
    sta facendo caldo <mit Gerundium>
  • cosa stai facendo? <mit Gerundium>
    was machst du gerade?
    cosa stai facendo? <mit Gerundium>
    • nascondi gli esempimostra più esempi
  • sich verhalten
    stare matematica | MathematikMATH
    stare matematica | MathematikMATH
esempi
  • 2 sta a 3 come 4 sta a 6
    2 verhält sich zu 3 wie 4 zu 6
    2 sta a 3 come 4 sta a 6
esempi
esempi
esempi
  • stare ad aspettare <frequente | oftoft unübersetzt>
    stare ad aspettare <frequente | oftoft unübersetzt>
  • stare a discutere suqualcosa | etwas qc <frequente | oftoft unübersetzt>
    überqualcosa | etwas etwas (accusativo | Akkusativakk) diskutieren
    stare a discutere suqualcosa | etwas qc <frequente | oftoft unübersetzt>
  • non stare a pensarci troppo! <frequente | oftoft unübersetzt>
    denk nicht zu lange darüber nach!
    non stare a pensarci troppo! <frequente | oftoft unübersetzt>
esempi
stare
[ˈstaːre]verbo pronominale | (französisches) reflexives Verb v/pr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sein ganz alleine sein
esempi